VIÐMÆLENDUR
Páll Pamphicler Pálsson, hljómsveitarstjóri og tónskáld
Haukur Karlsson, brúarsmiður
Kristjana Ísleifsdóttir, matráðskona
Jóhannes Eggertsson, trommari
Jón Kristinn Snorrason, hornleikari
Guðjón Einarsson, básúnuleikari
Hafdís Hauksdóttir, brúarsmiður
Sigurður B. Jóhannesson, tækniteiknari
Henry Þór Gränz, tæknifræðingur
Jón Fornason, brúarsmiður
Austurrísk sætamerkingastúlka
Austurrískur slagverksleikari
Rannveig Fríða Bragadóttir, söngkona.
Jón Fornason, Jens Matthíasson, Ragnar Jóhannsson, brúarsmiðir
Sigurður Steingrímsson, kranamaður
 
FJÁRMÖGNUN
WDR Köln – Werner Dütsch
Norræni kvikmynda og sjónvarpssjóðurinn – Ivar Køhn
RÚV – Sigurður Valgeirsson
NRK Noregi – Tore Tomter
 
 
 
Klipping Þuríður Einarsdóttir
 
 
 
Aðstoð við framkvæmdastjórn Jón Þór Þorleifsson
Hildur Bruun
Guðrún Edda Þórhannesdóttir
 
 
Hljóðtaka Bruno Pisek
Böðvar Bjarki Pétursson
Jón Þór Þorleifsson
Kjartan Kjartansson
Inga Rut Sigurðardóttir
Steingrímur Eyfjörð Guðmundsson
 
 
Hljóðvinnsla Ingvar Lundberg
Kjartan Kjartansson
Steingrímur Eyfjörð Guðmundsson
 
 
Aðstoð við hljóðeftirvinnslu Róbert Viðar Bjarnason
Hilmar Árnason
Gunnar Páll Ólafsson
 
 
Viðbótartökur Kári Schram
Guðmundur Bjartmars
Jón Þór Þorleifsson
 
 
Teiknari Ágúst Bjarnason
 
 
Flugmaður Jón Þór Þorvaldsson
 
 
Þýðandi Anna Yates
 
 
 
 
Heiðurssveit Lúðrasveitar Reykjavíkur
 
 
Eysteinn Jónasson Jósep Magnússon
Þorkell Jóelsson Lárus H. Grímsson
Lilja Valdimarsdóttir Kristján Þ. Stephensen
Jón Sigurðsson Sigurður I. Snorrason
Björn R. Einarsson Gunnar Egilsson
Oddur Björnsson Jóhann Ingólfsson
Snorri Örn Snorrason Guðmundur Norðdahl
Halldór Einarsson Þorvaldur Steingrímsson
Árni Elfar Vilhjálmur Guðjónsson
Þórarinn Óskarsson Lárus Sveinsson
Guðjón Einarsson Jón Sigurðsson
Magnús Sigurjónsson Ásgeir H. Steingrímsson
Bjarni Guðmundsson Eiríkur Örn Pálsson
Guðmundur R. Einarsson Sverrir Sveinsson
Reynir Sigurðsson Jónas Dagbjartsson
Eggert Pálsson Jóhannes Eggertsson
Árni Áskelsson
 
 
 
 
Björn R. Einarsson & co Árni Elfar
Rauða ljónið Björn R. Einarsson trommur
Friðrik Theódórsson bassi
Guðmundur R. Einarsson
Haukur Gröndal
 
 
 
Brúarvinnufólk Haukur Karlsson
Erlingur Jakobsson
Hafdís Hauksdóttir
Hilmar Helgi Sigfússon
Jens Matthíasson
Jón Fornason
Kristjana Ísleifsdóttir
Ragnar Jóhannsson
Steinþór Stefánsson
 
 
TÓNLIST
 
Heiðurssveit Lúðrasveitar Reykjavíkur
Niebelungen Mars eftir Gottfried Sontag
Tjarnarmars eftir Pál P. Pálsson
Hoch- und Deutschmeister op. 41 eftir Dominik Ertl
Fanfare eftir Pál P. Pálsson
Á Sprengisandi eftir Sigvalda Kaldalóns. Útsetning Páll P. Pálsson
 
Lúðrasveit Reykjavíkur, stjórnandi Jóhann T. Ingólfsson
Torch of Liberty eftir K.L King
Ljúflingshóll eftir Jón Múla Árnason. Útsetning J. Moravek
 
Íslenska óperan
Þættir úr óperettunni Káta ekkjan eftir Frans Lehár
 
Björn R. Einarsson & co, Rauða ljónið
Basin´ Street Blues eftir C. Williams.
 
Bläseren des Domorchesters Graz og Grazer Domchor ásamt
Rannveigu Fríðu Bragadóttur mezzosopran og Andreas Orasch bariton
Þættir úr verkinu: Durch die Zeiten... , eftir Pál Pampichler Pálsson.
Texti: Markus Jaroschka.
 
Önnur tónlist:
W. A. Mozart adigo úr konsert K 622
 
TÖKUSTAÐIR Hljómskálinn
Laxá í Kjós
Írá undir Eyjafjöllum
Íslenska Óperan, Gamla bíó
Heimili Páls í Reykjavík
Skrifstofur Vegagerðarinnar
Ráðhús Reykjavíkur
Rauða ljónið, bar í Reykjavík
Botnsá í Hvalfirði
Heimili Páls Graz
Skeiðará í Öræfum
Svínafell í Öræfum
Freiheitplaz Graz í Austurríki
Verkstæði Vegagerðarinnar Grafarvogi
 
 
 
 
ÞAKKIR
Allt tónlistar- og brúarvinnufólk sem fram kom i
myndinni fær bestu þakkir fyrir gott samstarf.
 
AÐRAR ÞAKKIR
 
Ari Kristinsson Kraftaverk
Árni Páll Jóhannsson Kristófer Ásmundsson
Anna Þóra Óskarssdóttir Kristján Karlsson
Ágúst Bjarnason Kristín Pálsdóttir
Birgit Guðjónsson Kristin Ulset
Breki Karlsson Martin Schlüter
Egill Snær Þorsteinsson Norðnorðvestur
Filmus kvikmyndagerð Nýja bíó
Guðbergur Davíðsson Oddný Sen
Guðmundur Höskuldsson Ólafur Haraldsson
Guðmundur Kristjánsson Páll Jakob Líndal
Guðmundur Bjartmars Plús film
Guðmundur Guðmundsson Ragnhildur Bjarkadóttir
Guðrún Einarsdóttir Reykvísk útgáfa
Gunnar Jóhannsson Sólrún Guðjónsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir Sparisjóður vélstjóra
Heiða Dögg Jónsdóttir Sigríður María Vigfúsdóttir
Hákon Már Oddsson Sigurður Sveinsson
Hannes Sigurgeirsson Sveinn M. Sveinsson
Hans Petersen Sigurjón Baldur Hafsteinsson
Hart Kalling Baum Sigurður Snæberg Jónsson
Henry Þór Gränz Sigurður Valgeirsson
Hilmar Þórðarson Sigurður V. Jónsson
Hrafnhildur Gunnarsdóttir Skúli Einarsson
Inga Björk Sólnes Sólrún Skúladóttir
Inga Rut Sigurðardóttir Steingrímur Karlsson
Ingi Einar Jóhannsson Trygging hf
Íslenska óperan Vegagerðin
Jóhann T. Ingólfsson Vilhjálmur Hjálmarsson
Jón Kristinn Snorrason Werner Dütsch
Katrín Bjarkadóttir Þorfinnur Ómarsson
Kári Schram Þorgrímur Pétursson
Konráð Pálmason Þorsteinn Bachmann
Kópavogsbær Þórarinn Guðnason
 
 
 
 
Filmuvinnsla Metrocolor
 
Negatífu klipping Tru-Cut
 
Titlar Howell Optical Printers
Spectra Titles
 
Filma Kodak Vision 7279 og 7277
 
 
 
 
 
 
 
© 20 geitur Böðvar Bjarki Pétursson